エイブラハム;
民主党派もいれば、
共和党派もいる。
カソリック信者がいれば、
バブテスト信者がいる。
ワーキングマザーがいて、
専業主婦がいる。
黒人と、白人、
男性、そして女性。
そんなふうにカテゴリーに
分けられてしまうものですが、
我々からみれば、
そうした人たちを
みんなごちゃごちゃにミックスして、
たった2つのグループに分けたいだけ。
この瞬間、
自分自身とアライメントしているか、
そうでないのか。
(会場・拍手)
*前者であれば、他人にラベルづけして
むやみにジャッジしたり怒ったりすることもなくなりますね
*先月のスタンフォードのWSにて。
かなり略したうえに直訳ではなく私なりの訳なので転載禁止